Sehr geehrte Damen und Herren,

im Rahmen des Projektes Passage23°E laden wir Sie zu folgender Veranstaltung ein:

Von der Differenz zur Differenz

Freitag, 29.09.2017, 20.00 Uhr

Internationales Theaterinstitut (ITI)

Kunstquartier Bethanien

Mariannenplatz 2, 10997 Berlin


Die Entwicklungen der letzten 30 Jahre in der Europäischen Geschichte werden oft als ein andauernder Integrationsprozess der ehemaligen Ostländer in Westeuropa gedeutet - ein Prozess, der nicht nur hinsichtlich politischer und ökonomischer Fragen, sondern vor allem im Hinblick auf die Kultur Europas immer wieder in Frage gestellt werden muss. Einerseits wird diese oft als eine verbindende, einigende und integrative Kraft angesehen. Andererseits haben sich in den letzten Jahren Initiativen gebildet, die mit Bezug auf vermeintliche Leitkulturen um nationale Autonomie und - im schlimmsten Fall - Vormachtsstellung streiten.

Die Veranstaltung wird Konstruktionsweisen europäischer Identität(en) befragen und dabei die Rolle des Theaters als ästhetischer und gesellschaftlicher Praxis in einem Europa diskutieren, das in den letzten Jahren radikalen Veränderungen unterworfen war, die sich nicht nur entlang einer scharfen Kontrastierung von "Ost " und West" verstehen lassen.
In zwei Diskussionrunden liegt der Fokus auf der Frage, welches Selbstverständnis und welche Fremdzuschreibungen in einem Sprechen von (einem) osteuropäischem Theater mitklingen.

1. Runde:
Former East – Former West?
mit:
Marina Davydova
Iulia Popovici
Ana Vujanović
2. Runde:
Theatre in Former Europe
mit:
Senad Halilbasic
Neda Sokolovska
Jan Klata
Marta Górnicka

Moderation: Dorte Lena Eilers und Erik Zielke (Theater der Zeit)

Eine ausführliche Beschreibung der Diskussionsrunden entnehmen Sie bitte der Einladung im Anhang.

Das Gespräch wird in Englischer Sprache stattfinden. Der Eintritt ist frei.

Wir bitten um Anmeldung bis zum 15.09.2017 unter: Passage 23@iti-germany.de

Informationen zum Projekt Passage 23°E finden Sie hier: http://passage23e.iti-germany.de/ oder schreiben Sie an Passage23@iti-germany.de